I don't think it really tells us anything either way.
Although I guess the fact that she's wearing the same clothes might...
However, just to keep on the theme of screwing up the dead people-dream connection, I feel I should point out that Ben and Hurley were in Locke's dream in Cabin Fever.
Of course, an important point is that they weren't actually active in it.